セシリアのクリエイティブ・ライフデザイン

『自分と地球の愛し方』

～都市型生活で生かす、パーマカルチャーの知恵～

あなたの想像力＆創造力の扉が開くと、世界があなたに話しかけてきます！

そのカギは、ちょっとした視点のシフト。

その「はじめの一歩」をセシリアが教えてくれます。

自然の仕組みと共に生きる知恵、持続可能な生活を実践するパーマカルチャーの理念に基づいた、今ある日常や人間関係をもっとクリエイティブにするライフ・デザイン講座。

都市型生活だからできる“毎日をもっと素敵にハッピーにする秘訣”。

それはあなたの目の前にあります。

借り物のスタイルではなく、自分だけのライフ・スタイルを一緒に見つけましょう！

日時：2013年1月27日(日)12:00-16:00

会場：アサバアートスクエア　参加費：\5000[ランチ付]

講師：セシリア・マッコ―リー

●参加費 5000円(ランチパーティ付)

●予約/問い合わせ:メールasabaartsquare＠gmail.com

　TEL:045-783-9705　FAX 045-788-9119
●セシリアの活動を写真でお楽しみください。http://goo.gl/yZWcX

プロフィール：セシリア・マッコーリー　www.ceciliamacaulay.com.au

アーバン・パーマカルチャー・デザイナー/エコ・イラストレーター

オーストラリア在住。室内装飾を学んだ後、世界各地のエコ・ビレッジを訪問して歩く。英語教師として日本に6年間滞在。現在オーストラリアと日本でパーマカルチャー講座やワークショップを開催。パーマカルチャーの考え方を活かし、クリエイティブで効率的な庭のデザインやライフコンサルティング、心地よい生活のアドバイザーもしている。愛らしいイラストの才能でも活躍。

●講座内容[スライド・レクチャー＆自分発見ワークショップ〝LETS″]

１：パーマカルチャーとは

　～私と地球をつなぐ知恵～

・郊外暮らし・生産的パーマカルチャー/ニュージーランド

・都市生活・部屋と人のパーマカルチャー/オーストラリア・メルボルンのシェアハウス

２：無理強いをしない暮らし

　～自分のハートがもっとオープンになるために～

・「自分に優しい暮らし方」が、エレガントな時間を運んできてくれる。

・使いやすいく、いごこちのいい部屋を、みんなで一緒に楽しく作るには？

３：自由で穏やかな人間関係

　～いつでもポジティブでいられるように～

・最小限の言葉で広げる、豊かな人間関係：みじめな不平ではなく、優美なお願いの言い方。

・「聞く」という表現：心のわかちあい・平和への礼儀作法。

・LETS－遊びで実践：個性の違いから隠れた才能を見つけ出し、それを周りの人とシェアしてみよう。

チーズイベント-Fromage Lounge

自然豊かな古寺・称名寺に隣接したアサバアートスクエア にて、チーズを囲み食を楽しむイベントを開きます。
ラウンジのような！ゆったりとした空間でくつろぎながらチーズを楽しみましょう。

料理はフードプロデューサーの高田大雅が担当し、8～10品ご用意します。イタリアでパルミジャーノチーズの製造工場を見学した話などを交えながら、お好きなワインやお酒を持ち寄って楽しい夜を過ごしませんか？
＊当日の様子をお楽しみください。http://goo.gl/ltkmN

〝 チーズイベント- Fromage Lounge "
　日時：2013年1月26日(土)19時～22時終了
　会場：アサバアートスクエア/横浜・金沢文庫
　参加費：4000円(料理付、飲み物各自持ち込みとなります)

高田大雅[たかた たいが]
フードプロデューサー、Foodist Link代表。
「食を楽しみ、食を知る」
ホームパーティーから大使館のケータリングまで、料理はリクエストに応じて幅広く手掛ける。
＊過去の活動をご覧ください。
http://foodistlink.com/diary/blog/cn35/index.html





●会場/予約/問い合わせ:アサバアートスクエア
E-mail asabaartsquare@gmail.com
TEL:045-783-9705　FAX 045-788-9119
アサバアートスクエアFACEBOOK⇒http://goo.gl/7kzxF

神奈川県横浜市金沢区金沢町２０５ ＊駐車場はありません

■徒歩　MAP⇒http://kazukoasaba.org/map.htm
京浜急行・金沢文庫駅　東口より、称名寺/金沢文庫/海の公園方面へ徒歩15分。
称名寺入り口の赤門の一つ先の路地を左に入ってください。
路地対面にはお地蔵さん＆オレンジのカーブミラーがあります。

■バス
京浜急行・金沢文庫駅　東口　ターミナル４番乗り場
文13 柴町行に乗り「称名寺」バス停下車。乗車時間10分程度
時刻表：http://goo.gl/vaOEt

ヌーラ・ベイカーが語る「パレスティナからの声」 -パレスティナのお話しと伝統舞踊ダブケ-

＊当日の様子をご覧ください⇒コチラ
日時：12月21日(金)18:00-20:00
会場：アサバアートスクエア
参加費: 3000円

『ダブケに出会わなかったら
私は今頃武器をとって戦っていた。
自由を勝ち取るために.......
I choose dance.
私はダンスで戦うことを
選びました。』

パレスティナの地を巡る戦いは数百年にわたって続いています。宗教・世界政治・武器・自由・命、あらゆるカオスを内包したこの地に生まれ育ったヌーラが自分のアイディンティティとダンスそして想いと未来をアサバアートスクエアで語ります。 一人の女性が生きるその物語に触れ、この世界の隣人が体験している現実を知り、質問し、シェアし、繋がっていきましょう。


チュウマ・ヨシコより：「2010年からヨルダン、パレスチナ、ニューヨークでコラボレーションを続けている中馬芳子と、パレスチナ エルフノーン・ダンストゥループのヌーラ・ベイカー。二人は、数々の公演を経て、アーティストとしてだけではなく、家族愛とも言える強い友情でつながっています。今回いよいよ、中馬芳子がヌーラを日本に招待することが決まりました。ヌーラは、12/18～20に三軒茶屋KENで行われる『記録π＝3.14....割り切れない周縁　第２弾』にも出演します。この機会に、ヌーラとおしゃべりしませんか。もしかしたら、パレスチナの伝統舞踊ダブケを教えてくれるかもしれません。」

ヌーラ・ベイカーが語る
「パレスティナからの声」
-パレスティナのお話しと伝統舞踊ダブケ-
＊サポート：ヨシコ・チュウマ
　　　　　　　 ryuji yamaguchi
日時：12月21日(金)18:00-20:00
会場：アサバアートスクエア
参加費: 3000円




ヌーラ・ベイカー/ Noora Baker:
幼少の頃から、パレスチナの伝統舞踊ダブケとコンテンポラリーダンスを踊るダンスカンパニー『エルフノーン・ダンストゥループ』で踊り、今では主要メンバーとしてカンパニーを率いている。2010年からは、中馬芳子とコラボレーション[Love Story, Palestine]を始め、ヨルダン、パレスチナ、で公演を行っている。

インタビューより：「私の両親、家族、捕まっている人、捕まってない人…分かるでしょ？閉ざされているの。だから、週に一回、練習に行って，同じ年代の子供達と遊んで、とても楽しかった。そう、子供になれるから。その外では、インティファーダの開始と占領の現実は、７歳や８歳の子供には厳しすぎた。想像のなかで現実から逃げ出すことができて、子供としてのスペースが持てる、自分になれるってこと。

私の両親が私をダブケに入れなかったら、私は今頃銃を持った革命戦士になっていたかもしれない。その可能性もある。民族として、人間として、私には権利がある、占領下のすべての人は、どのような方法によってでも、戦う権利を持っている。暴力でも非暴力でも。私たちは占領と戦う権利を持っている。そう、権利を持っている。私は、それを完全に支持します。そして、私はダンスで戦うことを選びました。」

中馬芳子/ちゅうま よしこ/
ダンサー、振付家、演出家。ザ・スクール・オブ・ハードノックス芸術監督。1976年渡米し、80年にザ・スクール・オブ・ハードノックスを創立、アメリカ国内はもとより中央ヨーロッパ、中東、アジアなど世界各地で精力的な活動を続けている。2000~03年には、アイルランドのダグダ・ダンスカンパニー芸術監督も兼任。革新的なコレオグラファーの一人として認識される存在である。近年はマケドニア、ルーマニア、ヨルダン,パレスチナといった非西欧社会を中心に、地域コミュニティと深く関わった創作を行なっている。2009年7月『Newsweek』誌による「世界が尊敬する日本人100人」にも選出された。　http://www.yoshikochuma.org



会場・予約・問い合わせ
アサバアートスクエア
TEL:045-783-9705 E-mail asabaartsquare@gmail.com

横浜市金沢区金沢町205 ［MAP]　 http://kazukoasaba.org/map.htm
＊京浜急行・金沢文庫駅東側に出て、徒歩１０分・称名寺参道に平行した１本東側の道沿い。
＊駐車場はありません。
最新情報はブログで http://aas205.blogspot.com

発酵FUN DAY 第4回 冬の陣

発酵は世界を救う！

当日の様子をお楽しみください⇒コチラ

人間に有害だと「腐食」有益だと「発酵」。

電気のない時代からの保存食。

五感と経験を使って育まれた、微生物との共存・技と知恵。

日本伝統食文化を一緒に楽しみましょう！

=発酵食品を楽しむPARTY=
2012年12月9日(日）p.m12:00-16:00
会場：アサバアートスクエア入場料：300円
＊5歳以下無料＊会場内での飲食は別料金300円～


☆同時開催：伊藤奈緒子の誕生日会☆

◎冬の陣の発酵エンタメは、菌菌体操にしました。
　菌菌ダンサーズ募集。
◎速報！菌菌体操の振り付けできました！
　　12/9 発酵ファンディで初披露！
曲は「KING of KIN」歌詞はコチラから


発酵料理を食べて踊って、発酵Bodyになろう！

=MENU=【予定】
●ひしお味噌豆腐　●天然酵母パン　●塩麹豆腐　●ドーサ＆マサラ
●べジスープ　 ●ベジちらし ●ベジまん・あんまん ●酒粕デザート
●スコーン&トマト麹と塩ヨーグルト　●日本酒各種　●お茶・ジュースetc

＊麹・酒粕・醤油など販売予定！


=協力=
掛田商店
ASABA CAFEシェフオールスターズ[参加予定者]
・雑穀カフェbyるん
・TEtoTEｂｙみほ
・ミクリエbyりえ
・虹空カフェｂｙよーこ・ゴヤンリダbyミエカ
・志麻ぱん
・indigo spice by 洋平
・マンプクレストランbyゆめ

問い合わせ【アサバアートスクエア】TEL:045-783-9705 FAX:045-788-9119E-mail asabaartsquare@gmail.comMAP http://kazukoasaba.org/map.htm

木のおもちゃ工作教室～楽しくつくって遊べるおもちゃつくり～

第４回「ひかりの木」

ビー玉キラキラ☆ひかりの木

2012年12月1日(土)
①13:00-14:00②14:30-15:30

講師：庄野　紀明さん　(おもちゃ研究所)　

参加費：７００円(材料費込)

対象：幼児から大人まで

定員：各クラス10名＊要予約

●当日はご予約の方優先です。

金沢文庫芸術祭でおなじみの庄野先生の「木のおもちゃ工作教室」。

色塗りや組み立てで、簡単に自分だけのおもちゃができます。

作って・遊んで、楽しい時間をみんなといっしょに過ごしましょう！

会場・問い合わせ・予約
アサバアートスクエア

http://kazukoasaba.org/map.htm
〒236-0015 横浜市金沢区金沢町205

TEL:045-783-9705 Fax: 045-788-9119

E-mail asabaartsquareアットgmail.com

●ご予約の際には希望日時・クラス・氏名・連絡先をお知らせください。

◎過去の開催内容

第4回「ばったカー」
第3回「さいころロボット」

第2回『アートカー』

第1回『木のぬりえパズル』

宮下昌也の展覧会絵本原画展とライブペインティング

2012年11月7日(水)-18日(日)11-18時/*12(月)13(火)休館
「金沢文庫芸術祭参加、2回目となるアサバアートスクエアでの個展です。昨年回顧展なみに過去の作品を総動員した展示を行い、実は今回展示できる作品がどれだけあるか不安でしたが、1月に描いたモーフの旅の絵本CD原画、2月にバリ島で制作したバティック作品、春から夏にかけて各地で描いた大型絵画作品から新作の小品まで、今年もギャラリー、カフェ、中庭まで、アートスクエアを全て今年の新作で埋め尽くします！」宮下昌也






房総半島、鴨川を拠点に活動する美術家・宮下昌也のアサバアートスクエア第2回目となる個展です。今春リリースされたモーフの旅・絵本CD「夢から今へとつなぐ旅」の原画展を中心に、バリ島で制作したバティックや各地でライヴペインティングした絵画なそ、2012年の新作の数々を展示します。ライヴペインティングやワークショップも同時開催です。

●ライヴペインティング with　村山二朗篠笛ライブ"文庫2012"
11月10日(土)18時ー＊詳細はコチラから。
おひとりさま：3000円小中高生1000円*未就学のお子様の入場はご遠慮ください。
★金沢文庫芸術祭に第1回目から参加している篠笛奏者の村山二郎さん。1dayイベントの時にお会いしましたが、お互い縄文好きということで、その辺がキーワードとなるライブペインティングになりそうです。

●ライヴペインティング with　モーフの旅
11月11日(日)14時ー
大人：2000円　高校生以下1000円
★今年も来てくれます！みんな大好きモーフの旅！絵本CD片手に、さぁ、冒険の旅に出発だ〜！！


●ワークショップ 間伐木材でモビールづくり11月18日(日)14時ー
おひとりさま2000円[材料費込]
*10歳未満のお子様はご家族同伴でお願いいたします。
★コヅカの森から切り出した間伐材を使って、自然を感じる、自然とつながるクラフト体験！！

●上記イベントは要予約ですので、下記までご連絡ください。

profile:宮下昌也

鴨川市, 千葉県, JAPAN　/HP http://hoshimitei.com/

1962年東京生まれ。 記憶では3歳より絵を描き始めて20歳より展覧会で作品発表を始める。 1988年東京芸術大学デザイン科卒業。在学中より背景美術の仕事をしながら、アジアを旅する。 1990年に房総半島鴨川市の山中に移住。 1992年縄文土器制作を井筒禎治氏に師事。 2008年デザインショップmachiyaと共に、人と自然をアートでつなぐ里山整備プロジェクト「アートガーデン・コヅカ」をスタート。 2010年よりコヅカ・アートフェスティバルを主宰。 現在、ギャラリーや店舗企画による展覧会での作品発表、ライブペインティング、ワークショップ、壁画制作、ヘンプクローズブランドへのグラフィックの提供、CDジャケット、グッズの制作など、描くことを媒介として、ジャンルを超えたコミュニケーションを続けている。絵本作品に「いのちくるくる」（至光社）「なつみかんのきのはなし」「そらいろなにいろ？」（共に鈴木出版）「絵本CD・夢から今へとつなぐ旅」(音楽:モーフの旅/PAYAKA record)

profile:モーフの旅[ryuji] http://morfstrip.com

日本中、世界中の子供たちに、楽しい音楽を届けるために、マンドリンを片手にモーフの旅がスタート。

世界中の幼稚園での活動を基盤に、場所を選ばず、バーやレストラン ときには森の中で行うライブはまさに Love ＆ Funny 。居合わせた人は思わず笑みがこぼれ、いつのまにかメルヘンの世界へ。

モーフの旅のオリジナルソングに、踊りも混ぜ合わせた、チルドレンソング。

きのこの曲に旅の唄。タイ語に、中国語に、英語の唄。最近では世界をまたにかける、バスカー(路上パフォーマー)としても活動中。路上で何百人もの足を止めて、笑いの渦を作り上げている。

そして2012年春 ,から培った結晶、絵本CD『夢から今へとつなぐ旅』がついにPAYAKAレコードより発売。CD詳細　http://ryuji510.exblog.jp/15383387

演奏動画　http://goo.gl/kCTfv

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

予約・会場・問い合わせ
アサバアートスクエア

〒236-0015 横浜市金沢区金沢町205

TEL:045-783-9705

E-mail asabaartsquare@gmail.com

篠笛 Live ” 文庫２０１２ ”

14回連続のエントリーで芸術祭恒例となった村山二朗のアコースティック・ライヴ。特別ゲストとして宮下昌也氏(ライブ・ペインティング）をお迎えします。

日時：2012年11月10日(土)
18:00開演（17:30開場）
出演： 村山二朗 ( 篠笛 )
長谷川友二 (gt)
市川義久 (perc)

料金：要予約
3,000円（一般）　
小中高生1,000円
※未就学のお子様の入場はご遠慮ください。





■予約・会場・問い合わせ アサバアートスクエア
〒236-0015 横浜市金沢区金沢町205 TEL:045-783-9705
E-mail asabaartsquare@gmail.com

Profile:
村山二朗（むらやまじろう）
http://lebunkamuy.com/info/
祖父母が鹿児島県出身、横浜に生まれる。
｀89年に和太鼓集団「鼓童」のメンバーとしてプロデビュー。
｀91年に縄文・自然・祭をテーマにした自己バンド「レブンカムイ」を結成し、
独自のオリジナル・スタイルでコンサート活動を行う。ホールやライブハウスは
もとより、ジャズフェスティバル、太鼓フェスティバル、神社仏閣、ギャラリー、
酒蔵、学校公演など様々な空間で演奏を展開。

これまでにレブンカムイ名義のCDアルバムを３枚発表。ソロ以降のアルバムも今作「澄ミワタレ「CLEAR SKY, CLEAR WATER, CLEAR MIND 」で３枚目となる。

また、奏者としての主な舞台として、ミュージカル「阿国」、フラメンコ「曽根崎心中」、和太鼓「東京打撃団公演」などがある。
著書に「イラストで見る篠笛ワークショップ」（音楽之友社刊）がある。


NewAlbum:
澄ミワタレ「CLEAR SKY, CLEAR WATER, CLEAR MIND 」

「こどもの未来は地球の未来」の完全版をボーナストラックとして収録。
入魂のセッションが秀逸、気脈の通じた実力派ミュージシャンが結集した豪華版。
篠笛奏者 村山二朗による、和洋楽器混成スタイル・活動25周年アルバム。
詳細：http://goo.gl/tn8eM